Projektpartner English   Nordkorea Landwirtschaftsministerium, Abteilung Tierzucht und Wiesenanlage und -bewirtschaftung Ministerium für Leichtindustrie Alternativenergiezentrum der Akademie der Wissenschaften, Pyongyang Technische Leiter auf allen betreuten Standorten Politische Behörden vertreten durch Botschafter Ri Tcheul, Bern. Schweiz Landwirtschaftliche Schule Rheinhof, Salez Milch- und Lebensmittelzentrum Rütti, Zollikofen Niklaus Rieben, lokaler Vertreter im Berner Oberland Senioren für die 3. Welt - Team für angewandte Technologien (SE3WE - TAT): Wasserpumpen Jörg Wyder, Schweizerische Arbeitsgemeinschaft für die Berggebiete (SAB) Alstom Corporate Foundation - for the environment Viele verschiedene Privatpersonen